Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Датский

Anonyme telefonsamtaler

Толкование Перевод

1 anonym

adjektiv
1. anonym, som ikke kan identificeres

Anonyma telefonsamtal

Anonyme telefonsamtaler

2. upersonlig

3. ubemærket

En anonym tillvaro

En ubemærket tilværelse

Svensk-dansk ordbog > anonym
2 anonym

adjektiv
1. anonym, som ikke kan identificeres

Anonym är ett grekiskt ord (anonymos) som betyder utan namn: an=icke och onyma=utan namn

Anonym er et græsk ord, som betyder uden navn: an=ikke og onyma=navn

Anonyma telefonsamtal

Anonyme telefonsamtaler

Givaren ville vara anonym

Giveren ville være anonym

2. upersonlig, som mangler individuelle særtræk

I storstaden känner man sig ofta anonym

Man føler sig ofte anonym i storbyen

3. ubemærket

Efter sin fängelsetid har A.A. levt en anonym tillvaro i utkanten av staden

Efter sin tid i fængslet har A. A. levet en ubemærket tilværelse i udkanten af byen

Særlige udtryk:

Føre en anonym tillvaro

Leve en ubemærket tilværelse

Svensk-dansk ordbog > anonym
3 uppskärrad

adjektiv
1. oprevet, nervøs, eksalteret

Alldeles uppskärrad av de anonyma samtalen

Meget oprevet af de anonyme telefonsamtaler

Svensk-dansk ordbog > uppskärrad

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное